苏联著名航空兵器专家普罗托波波夫少将

唐瓦加

弗谢沃洛德•阿列克谢耶维奇•普罗托波波夫是苏联空军少将，是上世纪五十年代第二任军事工程学院苏联专家顾问团的首席顾问。普罗托波波夫将军是苏联空军航空兵器的火炮武器﹑瞄准和瞄准导航系统领域的著名科学家；莫斯科茹科夫斯基空军工程学院副院长﹑教授；苏联国家奖金获得者。

原哈军工第三任苏联专家首席顾问普罗托波波夫少将

   普罗托波波夫少将于1914年11月15日出生。18岁时参加了苏联红军。他长期在苏联空军最高学府茹科夫斯基空军工程学院任教和工作。他在该学院的工作可分为三个阶段：

第一阶段：1940-1947年：

普罗托波波夫当时是茹科夫斯基空军工程学院的航空射击兵器教研室作教员工作；任工程师；还担任学院实验室主任。1941年苏联卫国战争爆发后，他奋不顾身地参加了保卫自己祖国的战斗。战后他仍在学院工作和任教，一直到1947年。后来，他获得副博士学位后，被分配到苏联空军国家飞行试飞中心第4局任副局长。

第二阶段：1950年-1957年：

1950年至1957年是普罗托波波夫第二次进入茹科夫斯基空军工程学院工作。1950年他获得科学技术博士学位后，被任命为学院航空射击兵器教研室主任，因工作成绩卓著，普罗托波波夫很快被提升为莫斯科茹科夫斯基空军工程学院副院长。

“莫斯科茹科夫斯基空军工程学院校友会”网站上的原副院长普罗托波波夫少将的生平介绍，其中提到他曾在1957年至1959年在军事工程学院任首席顾问工作的经历。

1957年至1959年普罗托波波夫被派到中国，担任第二任哈尔滨军事工程学院苏联专家顾问团首席顾问。他初到哈军工，他的作派和风度就给人们留下了深刻的印象。那年，他才年过四十岁，是苏联年轻的将军﹑著名科学家﹑军事学院的副院长，举手投足都带着学者的稳重﹑儒雅风度。但他对中国人民十分友好，到哈尔滨后，立刻走马上任了。他年富力强，精明强干，上班的第一天，就在刘居英副院长的陪同下，先深入到各系了解情况。他不但关心哈军工的教学情况，而且很重视哈军工的科研工作。

在海军工程系了解情况时，他向系主任黄景文提出：“我想看看实验室，看看有多大规模？”黄主任带着他一进实验室，他就被海军工程系从德国进口的九线示波器吸引住了，他真是一个内行专家，他围着那台机器看了又看，对那个新设备赞不绝口，还通过翻译王湘霖询问学院是怎么买到的，是怎么用于科研工作上的？公开充分显示出了他对新仪器的浓厚的兴趣。离开实验室时，普罗托波波夫将军对黄主任说：“你们的仪器是世界第一流的，但用好得靠人，现在实验课开得不多，要组织实验员参加科研活动，我来中国，就是和你们一起开展科研。” 

但这位热情高涨的年轻苏联首席顾问在那时中国的年代里，也碰到了许多他很不理解的问题，他奇怪地问：“我们的教授很少，为什么要到农村当农民？”“学生为什么去积肥？”“为什么搞这么多和军事无关的工厂？”当时他制定的科研工作计划没有被受到足够重视，他也深感无可奈何。

1959年，在中国的工作合同期满，就在他临行回国之前，学院领导在“大和旅馆”为他举行了送别和授予奖章仪式。当学院政委谢有法中将把“中苏友谊奖章”授予他时，他格外激动，他对谢有法说：“谢谢贵国给予我的荣誉，我做得还是很不够的......"。

哈军工政委谢有法代表中国政府授予普罗托波波夫“中苏友谊”奖章

哈军工领导与佩戴“中苏友谊奖章”的普罗托波波夫首席顾问在《大和旅馆》合影。左起：张衍﹑ 刘居英﹑ 普罗托波波夫﹑ 谢有法。

1959年普罗托波波夫少将回到莫斯科后，他先被安排到苏联空军科技委员会工作。1961年普罗托波波夫将军又参加了专门研究航空﹑航天技术发展的新科研单位--苏联国防部第30中央科学研究院创建工作。

第三个阶段：1962年以后

1962年，普罗托波波夫又被调回了茹科夫斯基空军工程学院，出任了计算机技术教研室主任。1980年普罗托波波夫将军已是66岁的人了，他从空军退役下来后，仍作为教授在茹科夫斯基空军工程学院教课任教。

普罗托波波夫是一位天才的军事科学家，当年，他所研究的科研成果就已被苏联军事航空工业部门运用到了飞行瞄准器系列产品的研发和制造上了。他在一生的教学和科研的生涯中，为苏联空军培养了15名副博士。他著有“计算机军事应用课程”﹑“航空武器套筒理论”﹑“模拟集成电路在计算设备中的应用”等47部(篇)科研著作 ，还与自己的学生合著了3篇论文。

普罗托波波夫少将多次受到上级的表扬和嘉奖，1952年6月13日，普罗托波波夫荣获了“红星”勋章、1956年12月30日，荣获“红旗”勋章、1974年2月21日，荣获第二枚“红星”勋章、1945年5月9日，荣获“1941—1945伟大卫国战争战胜德国胜利”奖章、1946年11月5日，荣获“战功”奖章等。

哈军工领导与苏联专家在《大和旅馆》合影。前排右1和2：普罗托波波夫妇，右3：谢有法，左1：刘居英

1993年原哈军工俄文翻译锻钢代表国防科技大学领导到莫斯科看望曾在哈军工工作过的苏联专家及其他们的家属时，曾受到普罗托波波夫将军的邀请，到他家里作了客。那时这位苏联将军已是近78岁的高龄了，但身体仍很健康。他一见到锻钢同志就询问起曾与他一起工作过的哈军工领导刘居英、谢有法、李懋之、张衍、唐铎等同志的情况来，他还问到了在哈军工工作期间曾给他作过翻译工作的陈元兴同志，这都表达了他对“哈军工”人的想念之情。他还让锻钢转达他对“哈军工”人的亲切问候。

普罗托波波夫将军还挽留了锻钢同志与他们家人共进晚餐，在餐桌上，普罗托波波夫将军和夫人安娜还不时地回忆起他们在哈军工的工作﹑生活趣事。在回忆讲起哈军工院长刘居英时，安娜风趣地说："宴会上，刘居英副院长饮酒是海量的，讲话又很幽默，交谊舞跳得不仅潇洒，简直是迷人! " 晚餐气氛热烈友好，给锻钢留下了深刻的印象。

当普罗托波波夫将军的儿子弗拉基米尔得知锻钢是费了很大劲才找到这里时，很是感动的，他马上让他的夫人玛格丽塔立即把普罗托波波夫将军家的全家成员的名字和家庭住址﹑电话号码都写出来，交给了锻钢，并把进入他们家的公寓大门的密码也告诉了锻钢。锻钢为此很受感动。

玛格丽塔写给锻钢的普罗托波波夫将军全家人的姓名名单﹑家庭住址和电话号码

晚餐后，普罗托波波夫将军说：“很快哈军工就40周岁了，我令儿子弗拉基米尔用电脑制作一张贺信‘祝贺哈军工建院40周年！’ 请转交刘居英将军！”并表示，如被邀请到中国参加哈军工校庆，愿意亲自赴华参加。

1993年1993年1月10日弗•阿•普罗托波波夫少将给哈军工领导贺信

下面是弗•阿•普罗托波波夫少将1993年1月10日给哈军工领导贺信的译文:

“  中国人民解放军军事工程学院院首长们：

  值此建院40周年即将来临之际，谨向院首长、教员们及学员们致以衷心的祝贺。  在创建学院，特别是在教学过程的组织及实施中，我们的合作是友好的和卓有成效的，每当回忆及此时，这真是一种极大的愉快和享受。

教授、科学技术博士、少将 弗•普罗托波波夫

1993年1月10日”

1993年9月在国防科技大学召开的建院40周年的庆祝大会上，大会主持人宣读了普罗托波波夫将军的贺信，赢得了全场的热烈掌声。

2001年普罗托波波夫少将在莫斯科逝世，享年87岁。他的灵柩被安葬在莫斯科特拉耶库洛夫斯基公墓第4区。

莫斯科特拉耶库洛夫斯基公墓中的普罗托波波夫首席顾问夫妇墓碑 

在编写“原哈军工苏联专家六位将军生平介绍系列”的文章过程中，笔者得到了原哈军工俄文首席翻译锻钢的大力支持，2017年11月18日，在回复笔者的电子邮件中，锻钢提供了普罗托波波夫将军儿媳妇玛格丽塔的电子邮件地址，于是，笔者有幸与她取得了联系，除了向她资讯普罗托波波夫将军二战时期战斗的事迹并索取普罗托波波夫将军的照片外，笔者还在邮件里向她讲述了2017年夏天哈军工毕业生米立根到莫斯科度假时，受原哈军工校友会领导尚法尊的重托，2017年7月20日，专程拜谒了莫斯科的特拉耶库洛夫斯基公墓，并找到了普罗托波波夫将军的墓地和纪念碑，敬献了鲜花的故事。

玛格丽塔收到我的电子邮件，读完米立根校友寻找普罗托波波夫将军的墓地和纪念碑的故事后，十分感动，她当日就立即回复了我，现将她的邮件翻译如下：

亲爱的唐瓦加同志：

我被您发来的关于米同志赴俄罗斯寻找普罗托波波夫将军墓地的故事所感动，流泪不止。在当前某些世界事件的背景下，在某些地方，苏联二战阵亡士兵和俄罗斯公民的纪念碑遭受破坏，但中国人民仍在怀念着帮助过你们的俄罗斯人，在此，深深地感谢你们没有忘记他们。

我明天就开始就您提出所需要的照片进行准备，还要到军事档案馆去查找普罗托波波夫将军在卫国期间的战斗经历。需要说明的是，很遗憾，普罗托波波夫将军唯一的儿子，我的丈夫弗拉基米尔现在在韩国工作，可惜帮不上你们的忙，所以只好由我来承担，希望能找到你们所需要的材料。

敬礼！

玛格丽塔

现在，附上笔者给原哈军工苏联专家顾问团首席顾问的后人玛格丽塔•普罗托波波夫娃的信(翻译件)。在信中，笔者讲述了有关哈军工校友米立根在莫斯科寻找普罗托波波夫空军少将墓地和纪念碑的故事。下面是信的翻译件：

亲爱的玛格丽塔：

您好！

今天再给您发一封信，想与您分享发生在今年夏天的一个真实的故事。后来，这个故事还被刊登在“哈军工北京校友会”的网站上了。现在我把网站上的故事翻译成俄文，并发给您，与您分享：

“2017年夏天，哈尔滨军事工程学院毕业生米立根到莫斯科度假时，带着原哈军工校友会领导尚法尊的重托，于2017年7月20日，拜谒了莫斯科的特拉耶库洛夫斯基公墓，并找到了普罗托波波夫将军的墓地和纪念碑，敬献了鲜花。

这位米立根同志是1964年考入哈军工就读的。因此，虽然那时他已没有机会见到普罗托波波夫将军了，但是，他听说过很多五十年代苏联专家顾问曾无私地帮助过中国建设军事工程学院的事迹，给他印象很深。所以，米立根在不懂俄语的情况下，冒着莫斯科七月份的酷热，在墓地工作人员尤金同志的帮助下，开始寻找普罗托波波夫将军的墓地和纪念碑 。

开始时，他们用了很长时间都没有找到墓地和纪念碑。这时，墓地工作人员尤金同志向中国的米同志问道：‘您为什么一定非要找到普罗托波波夫将军的墓地和纪念碑呢？’米同志是这样回答的：‘我必须要找到普罗托波波夫将军的墓地和纪念碑是因为他是中国人民的老朋友，生前在中国工作过，为中国人民做过贡献！我们没有忘记他！’   然后，他们又开始了继续的寻找。

最终，米立根同志终于找到了普罗托波波夫将军的墓地和纪念碑。他立即走上前去，站立，鞠躬，默哀，并向纪念碑献上了鲜花。事后，他又把这段经历写成了一篇文章，而他的这篇文章被‘哈军工校友会’刊登在网站上了。后来，米立根同志回国后，又与他的朋友们，锻钢，还有我分享了他的经历和文章。

我被米立根的事迹而深深地打动着，所以，我想讲给您听，并通过您传给普罗托波波夫将军的所有的家庭成员和亲戚朋友们以及您的亲朋好友们，我希望俄罗斯人民能知道：‘中国人民始终没有忘记五十年代帮助中国建设的苏联和俄罗斯的专家顾问们。’

这就是我要与您分享的故事。”

敬礼！

唐瓦加

2017.11.25.

这就是我要向大家介绍的原哈军工苏联专家七位将军生平介绍系列的第三位将军普罗托波波夫及他的后人的故事。